 |
'Men cannot nourish the reindeer,
the reindeer must nourish men'
says a Saami herder
Saami reindeer herder © D.R.
What
is their real name ?
The people formerly called the Lapps are today known as the
Saami, Sami or Same. They are the only indigenous people
of Europe.
In
which countries and in which environments do they live ?
The Saami live in northern Scandinavia, that is the North of
Norway, Sweden, Finland and Russia. Their territory, Sapmi,
therefore lies mostly in the frigid zone beyond the Arctic Circle.
Its climate is very harsh, with violent winds and temperatures ranging
from -50°C (-58°F) in the winter to 16°C (61°F)
in the summer. The tundra covers the majority of the territory,
and snow blankets its vast expanses for half of the year. At the
beginning of summer, there is constant daylight, and, six months
later, constant darkness.
How many are they ?
There are about 50,000 Saami in Norway, 17,000 in Sweden, 4,000
in Finland and 2,000 in Russia.
What languages do the speak ?
They speak their own language, Saami, and, depending on where
they live, they also speak Norwegian, Swedish, Finnish and Russian.
They ask that Saami be recognized as an official language in each
of these four countries. In Sweden, it is less and less spoken,
and the Saami demand the right to use it at school, at the town
hall, at the hospital or in court. Tundra is a Saami word.
What
do they wear ?
For festivals, they prefer to wear their traditional
costume, made of felt, knit wool, and reindeer skin. Men and women
wear belinga, leather leggings, under short, mid-thigh or
long, knee-length wool tunics, fastened with an embroidered belt.
These tunics are adorned with wide, woven ribbons embroidered in
every color.
Men protect their heads with a hat having three long points, and
women wear a deeper, round hat that holds their hair. Their knitted
mittens are covered with designs, and they all wear reindeer skin
skallers with straw instead of socks. For the coldest conditions,
they wear reindeer-fur coats.
Today, the Saami buy clothing in town for day-to-day life. Women
don't spend as much time tanning hides, sewing, knitting and embroidering.
They work at the office while their children are in school.
What are their houses like ?
In the past,
the Saami were nomads, following their migrating reindeer herds
from the North to the South at summer's end and in the opposite
direction at winter's end. Today, however, with snowmobiles and
helicopters, they follow their herds more easily and have become
sedentary, living in modern wooden houses, from which they depart
by motorized vehicle to gather and lead their herds across the tundra.
In these villages, their children go to school, but they can't follow
the reindeer migrations, so they don't learn how to herd reindeer
from their fathers.
Their tents were made of birchwood covered with reindeer hides.
They also lived in kotas, birchwood-framed huts covered with
mats of turf.

A Saami family, circa 1900. ©
D.R.
What
do they eat ?
Reindeer meat is cut into slices and dried in the sun on high,
wooden poles. Cooking fat is kept in reindeer bladders. They make
cheese with reindeer milk. They gather berries in the tundra to
make lakka and puolukka jams. For the big, wedding
feasts, the Saami are particularly fond of white-tailed ptarmigans,
which they catch in traps. In winter, in the Arctic, they fish through
holes cut in the ice covering lakes.
In villages where they are now sedentary, they buy chocolate
and candy, but also meat and frozen vegetables.
What animals live around them ?
Reindeer pull Santa's sleigh, but they are also the Saamis'
reason for being. They are a means of transportation, and a source
of food and material for shelter, clothing and the production of
weapons and tools. They are perfectly adapted to the snow, having
large hooves that serve as snowshoes of a sort. Their antlers change
color with the seasons, from red to brown. They function as shovels
for digging in the snow to find the lichen they eat in the winter.
The herds consist of many thousands of animals, and, in the Saami
language, hundreds of words are used to describe them according
to their fur, their age, their sex and the form of their antlers.
In order to distinguish them, herders catch them with lassos and
mark them by cutting notches into their ears, which, as a result,
are serrated. The females give birth in the beginning of May, and
the migration towards the summer pastures must then be finished.
Around them live brown bears, wolverines, wolves, lemmings, foxes
and other forest mamals.
What
are their beliefs and rituals ?
The old beliefs have mostly disappeared with the forced conversion
of the Saami begun three centuries ago. However, they still have
great respect for the ancient religious sites where their ancestors
made animal sacrifices at stone altars. They continue to believe
in the Ulda, the people who live under the ground. Beaivi,
the Sun, Bieggolmmai, the wind, and Ruonanieida, the
spring, were their main deities. The shaman would go into
a trance, induced by a magic drum, to communicate with the spirit
world.
Today, children are baptized and marriages are held at the church.
On these occasions, the traditional costume is worn.
What festivals do they have ?
The great gatherings take place at Easter. It's a time for weddings
and big fairs. The Saami come together then for reindeer and sled
races and music contests. Joik is their traditional, improvised
song. In it they combine animal calls, interjections and murmurs
to evoke people, animals and elements of nature: a river, a mountain
or a lake.
These songs were disappearing, but drunkards continued to mumble
them and, therefore, contributed to their preservation. Today, young
musicians have reclaimed the songs, mixing them with electro-acoustic
music.
What art do they make and what are they famous
for ?
Like all nomadic peoples who have to move each season, they traditionally
had very few possessions, and, therefore, only produced what was
essential and easy to transport.
They make beautiful birchwood boxes, knives with handles of reindeer
antler, solid silver jewelry and embroidered, multicolored ribbons
prized by tourists. Some Saami artists are famous for their sculptures
and bone, wood and stone engravings.
In sports, the Sápmi soccer team unites Saami players from
the four different countries. It won the 2006 VIVA World Cup in
Monaco, and would like to become an official team.
What are their problems today ?

Saami flag
Global warming has serious consequences for the Saami. When
winter is warmer than usual, snow is more abundant and a succession
of snowfall, rain, warming and freezing transforms it into layers
of ice polished by the wind. "On most pastures, there are
three or four overlapping layers of ice" stated John Haetta,
a herder, in 2007. "Moreover, with the quantity of snow
that has fallen, it's become almost impossible for the reindeer
to break the ice to get to the lichen, their only source of food
in winter."
In Sweden that year, the government assisted the herders by supplying
them with hay because their animals were in danger of dying by the
tens of thousands. There is also concern in Norway: climate change
might well put an end to reindeer herding.
According to Ole Henrik Magga, professor at the Sámi University
College in Kautokeino, "We must find new ways of herding.
It's dramatic. The reindeer, today half-wild, may even have to be
raised on farms, which would dramatically change Saami life."
In fact, in addition to the difficulty of procuring lichen in the
winter, the reindeer have less and less vast pastures.
Not everyone is displeased with climate change: the Norwegian oil
and gas industry is turning this Arctic region into its new El Dorado,
and the warmer winters suit it well. Are the Saami in danger of
becoming farmers, and the herds of reindeer cattle behind barbed
wire ?
Kindly translated by Jason Miller
CLIC
to read this page in french
Words in bold
are defined in the glossary
|
|