|

© Robin Hanbury-Tenison/Survival
« The government thinks that we are
animals, like the
animals in the rainforest. We are not wild savages.
We are the Penan, we are human beings »
said one of their spokesmen
Which countries do they live in and what is their
environment like ?

The Penan live on the island of Borneo, in Sarawak, a Malaysian
province since 1963. Some groups have been settled near the coast,
and others have remained nomadic, isolated deep in mountain valleys
covered by the clouds and hard to reach because of the dense rainforest.
The Penan know the rainforest like the back of their hand. Their
land is marked by hunting footpaths, scattered with game traps.
Rivers are the only accessible routes, and the rocks and mountains
have indigenous names. Rare plant species are native
to the rainforest, like the rafflesia, a parasite plant that
has the largest flower in the world, its diameter measuring up to
one meter.
What is the size of their population ?
There are 10,000 Penan. Roughly 500 are still nomadic or semi-nomadic
and the majority has been settled despite their wishes. They live
in groups ranging from 25 to 75 people.
What
languages do they speak ?
Even though there are few Penan, they speak different languages
depending on whether they have been settled or have remained nomadic,
whether they live on the coast or in isolated valleys. Their languages
belong to the Austronesian family of languages.
How
do they dress ?

© Robin Hanbury-Tenison/Survival
The Penan live naked, with just a bit of fabric strapped
around their waist. The men pierce their ears, and wear a flat round
jewel, stretching the hole in their lobe until they can wear a decorative
earring that is so big it touches their shoulders. The women prefer
to wear a little stud with a jewel at the bottom of their hanging
ear lobes. They all love to wear lots of bracelets made out of rattan.
What are their houses like ?
The Penan are nomadic, and live in huts built above the ground.
They use giant palm leaves for the roof, and weave mats out of plant
fibres for the walls and ground. In the hot and humid climate, this
type of habitat allows a breeze to blow through, making it feel
cooler. Where they have been settled, the Penan have built long
collective houses out of wood, often on stilts, copying their neighbours
the Dayak.
What do they eat ?
Traditionally the Penan live of hunting and gathering, which provide
them with one of the most balanced diets in the world. The sago
palm, a wild palm, is one of their staple foods. They cut the tree
down and scrape out its trunk. The plants flesh is then grated,
wrung, drained and cooked.
They pick fruit from the rainforest, like scarlet-red rambutan,
durian, a thorn-covered fruit that can weigh a kilo or two, and
jack-fruit that grow on tree trunks and hang like breasts: it is
said that jackfruit are women who have been turned into trees.
Settled Penan clear parts of the rainforest to grow mountain rice,
which is dry rice and doesnt need to be grown in rice paddies
with its roots in water. After a year or two they leave the clearing
fallow, so that the rainforest grows back, go and clear a little
further off.
Which animals live around them ?
The wildlife in the rainforest is particularly rich, with lots
of rare species. The Borneo bay cat (catopuma badia) is the
smallest feline in the world. In 1998 a specimen was captured and
then released in a secret location. The Sumatra rhinoceros, the
Malaysian bear, the clouded leopard, the Borneo gibbon and the wild
banteng ox, are species that have probably become extinct because
of the deforestation in Sarawak.
How
do they hunt ?
Hunters set traps along the footpaths that lead through the
dense rainforest. Helped by dogs, they catch bear and deer and shoot
poisoned arrows at monkeys and birds with their blowpipes.

© Robin Hanbury-Tenison/Survival
The meat brought back from a hunt is carefully shared out between
everybody. In fact the word thank you doesnt
exist in their language, because it is useless. Even the youngest
children follow the men and learn by observing and imitating adults
to hunt yet also to share.
What
are their beliefs and rites ?
The Penan traditionally believe in omens, observing
and interpreting birds flights. During the nineteenth century,
missionaries converted them to Christianity, but they have preserved
their ancestors rites and beliefs. They are very fond
of certain values, such as non-violence, equality and sharing.
Nobody can force anybody to do anything; parents give a lot of freedom
to their children, during conversations nobody shouts and nobody
ever interrupts. A Penan doesnt own any land for himself,
and never lets anyone go hungry. Throughout their history, they
have practically never been at war.
What does Penan art look like ?
They make varied and sophisticated objects out of wicker, like bags
and baskets made out of rattan, with vegetal designs, mats with
geometrical designs, necklaces and very light bracelets.
What are the problems they face today ?
Since the 1970s, their land has been confiscated, to exploit
the trees and to underground mines, to plant large areas of oil
palm or to build dams. The state has forced the Penan to settle,
making them abandon their traditional way of life.
Chased off their land, they seek refuge on the outskirts of towns
where they live in slums and are under-nourished. They are considered
inferior, and suffer from racism.
The rainforests destruction has been more violent than anywhere
else in the world. To voice their opposition, the Penan set up road
blockades, but are often arrested and imprisoned. They have started
court cases against large logging companies, and in 2001, for the
first time, their neighbours the Iban won a court case. Blowpipes
versus bulldozers; who will win?
Kindly translated by Alice Hertzog
CLIC
to read this page in french
Use the English glossary for the
bold types
From Les Nouvelles de Survival
and Dictionnaire des peuples, J.-C. Tamisier, Larousse.
|